Magisk sorbet: Fransk/fransk folklore

 For længe siden, i det gamle Frankrig, boede der en mand ved navn Pierre, som plejede at tjene til livets ophold ved at snyde andre. Han var dygtig i kunsten at narre andre. En dag begyndte han at prale af at opfinde en magisk sirup. Ifølge ham kunne den sorbet øge enhvers intelligensmanifold.

Han hævdede, at hans sirup kunne gøre selv et æsel til en læge. Mange mennesker troede på Pierre og købte sorbeten af ham. Snart nåede denne nyhed også kongen der. Så beordrede han sine soldater til at bringe Pierre til hans hof.

Da Pierre ankom til hoffet, spurgte kongen ham: "Kan din sirup virkelig forvandle et æsel til en læge?"

Pierre svarede: "Der er ingen tvivl om det, Deres Majestæt! Hvis De giver mig tid og penge nok, kan jeg gøre selv et æsel til læge." Da kongen hørte dette, tænkte han et øjeblik og sagde: "Hvor meget tid og penge skal du bruge til dette?"

Pierre var ikke mindre klog. Han havde allerede tænkt alt igennem. Han sagde: "Deres Majestæt, jeg skal bruge ti års tid og tyve tusinde francs for at udføre dette arbejde. Bortset fra dette kan dette arbejde ikke udføres uden et æsel, vær venlig også at sørge for et sundt æsel."

Kongen accepterede uden at tænke og beordrede sin minister: "Giv denne mand tyve tusinde francs og et godt sundt æsel."

Så sagde kongen til Pierre: "Hvis du ikke kan udføre dette arbejde inden for ti år, så vær forberedt på at modtage dødsstraf. Gå nu straks og begynd at udføre dit arbejde."

Efter at have hilst på kongen forlod Pierre hoffet.

Dagen efter gik en hofmand, som også var Pierres ven, til hans hus. Spurgte ham: "Hvorfor behøvede du at gøre alt dette besvær? Hvordan kan du forvandle et æsel til en læge? Det er umuligt her!"

Da han hørte dette, grinede Pierre højt og sagde: "Jeg er meget glad for, at du er så bekymret for mig. Men ven, bare rolig. Kongen har givet mig ti år til at udføre dette arbejde. Ti år er lang tid. "Det er lang tid. Jeg er sikker på, at kongen, æslet og jeg, en af os, helt sikkert vil dø inden for denne periode. Selvom det ikke sker, har jeg stadig penge nok nu til at leve komfortabelt i ti år . Er."

Da hoffmanden hørte Pierres ord, blev han ved med at se på hans ansigt med overraskelse. Så sagde han: "Enig ven, det er ikke i nogens magt at overgå dig i intelligens."