Qui est le plus courageux ? : Dix-septième histoire : Betal Pachisi

 Un noble nommé Ratnadutt vivait à Chandrashekhar Nagar. Il a eu une fille. Elle s'appelait Unmadini. Quand elle fut grande, Ratnadutt alla voir le roi et lui dit que si tu le souhaitais, tu pouvais l'épouser. Le roi demanda à trois servantes de venir voir la jeune fille. Lorsqu'il vit Unmadini, il fut fasciné par sa beauté, mais pensant que le roi passerait sous son contrôle, il vint et dit qu'elle était Koulakshini. Le roi refusa Seth.

Après cela, Seth la maria au commandant du roi Balabhadra. Ils commencèrent tous les deux à vivre correctement.

Un jour, le cortège du Roi passa par là. A ce moment-là, Unmadini se tenait sur son toit. Lorsque le roi la vit, il fut fasciné par elle. Il a découvert. Il s'est avéré qu'elle était la fille de Seth. Le roi pensa qu'il était peut-être vrai que les servantes que j'avais envoyées voir avaient triché. Lorsque le roi l'appela, il vint et lui dit toute la vérité. A ce moment-là, le général arriva. Elle a appris l'inquiétude du roi. Il dit : « Swami, prends Unmadini. » Le roi se mit en colère et dit : « Suis-je injuste de prendre la femme d'un étranger ? »

Le roi fut tellement bouleversé qu'il mourut quelques jours plus tard. Le commandant a raconté toute la situation à son maître et lui a demandé que dois-je faire maintenant ? Le Guru a dit : « Le devoir d'un serviteur est de donner sa vie pour son maître. »

Le bûcher funéraire du roi était préparé. Le général s'y rendit et sauta à l'intérieur. Quand Unmadini a appris cela, elle a considéré qu'il était de son devoir de se brûler avec son mari et s'est rendue au bûcher funéraire et a été réduite en cendres.

Cela dit, Betal demanda : « Roi, dis-moi, qui était le plus courageux entre le commandant et le roi ?

Le roi dit : « Le roi était plus courageux ; parce que pour rester ferme sur la religion royale, il n'a pas accepté Unmadini même à la demande de son mari et a abandonné sa vie. Le commandant était un noble serviteur. C'est surprenant donner sa vie pour le bien de son maître. Ce n'est pas une question de. Le véritable travail que le roi a fait était que même après avoir donné sa vie, il n'a pas abandonné la religion royale.

En entendant cette réponse du roi, Betal se pendit de nouveau à l'arbre. Le roi le ramena et ensuite il raconta cette histoire.