Peelu Haathi (Histoire pour enfants) :

 Un éléphant jaune vivait au bord d’une vallée. Il y avait un beau jardin près de la vallée. Des oiseaux, des bourdons, des fées et des papillons y vivaient. Ils sont tous restés heureux. Les papillons fabriquent du miel à partir des fleurs. Les tourbillons continuaient de bourdonner en volant dans le ciel. Les fées s'asseyaient sur les belles fleurs et chantaient de leurs douces voix et les oiseaux s'asseyaient sur les arbres et gazouillaient.

L'éléphant jaune était ami avec eux tous. Il allait chaque jour au jardin pour les rencontrer. Là, il portait sur son dos des oiseaux, des guêpes, des fées et des papillons, même s'ils pouvaient voler. Les amis de l'Éléphant Jaune l'aimaient beaucoup. Les papillons lui donnaient du miel, les fées lui chantaient de leurs douces voix, les oiseaux lui montraient leurs adorables bébés et les bourdons lui donnaient tout le bien qu'ils trouvaient.

Un jour, l'éléphant tomba malade. Lorsqu'il ne venait pas au jardin pendant quelques jours, les oiseaux, les bourdons, les papillons et les fées prirent peur et se rendirent chez lui. Ils se sentaient très mal de le voir malade. Le fils oiseau a appelé sa grand-mère. Grand-mère a regardé l'éléphant qui portait des lunettes et a dit en souriant : « Il n'est pas nécessaire d'appeler le médecin. Ajoutez le citron et le miel dans l'eau chaude, ajoutez du sel à l'eau tiède et gargarisez-vous deux à trois fois par jour. Tout ira bien demain. Grand-mère lui raconta la recette et s'en alla, mais les fées n'étaient pas d'accord. Elle a appelé le médecin. Le médecin a vérifié le pouls et a écrit le nom du médicament sur le papier. Les fées apportèrent rapidement les médicaments. Il a beaucoup servi l'éléphant. Il s'est rétabli en quelques jours.

Les fées célébraient le rétablissement de l'éléphant par un festin. Il a également invité sa reine. Les fées ont confectionné un chapeau arc-en-ciel et un manteau de nuages roses pour l'éléphant. L'éléphant est venu à la fête en portant ces vêtements. Dans sa malle, il apporta une guirlande de fleurs de lotus pour la reine. Les fées avaient expliqué à la reine à quoi ressemblait l'éléphant jaune et à quel point il était affectueux. Pourtant, la reine a eu peur après avoir vu l'éléphant. Il n'avait jamais vu un animal aussi gros. Il lui semblait être un monstre. Mais après avoir été beaucoup persuadé par les fées, il prit la guirlande, remercia l'éléphant et dit : « Les fées te louent beaucoup. Je vais vous construire comme par magie une maison au pays des fées. Tu restes là.' En entendant cela, l'éléphant leva sa trompe et dit : « Victoire à la Reine !

La reine s'est évanouie après avoir entendu la trompette de l'éléphant. Les fées eurent peur et déposèrent la reine sur un lit de fleurs d'Harsingar, lui aspergèrent le visage d'eau et l'éventèrent de pétales de roses. Lorsque la reine ouvrit les yeux, les papillons lui donnèrent rapidement le miel des fleurs. La reine a bénéficié du miel. Elle récupéra et s'assit.

L'éléphant se sentit si mal que la reine s'évanouit après avoir entendu sa voix. Il rentre tranquillement chez lui. Il décida que maintenant il n'irait pas au pays des fées, car les fées s'évanouiraient après avoir entendu sa voix. Il avait également peur que ses amis les fées lui demandent d'aller au pays des fées. Il sentait qu'il devait quitter sa maison le plus tôt possible et s'en aller. Il a continué à marcher, à marcher. En marchant, il trouva une montagne. Il y avait une grotte à l’intérieur de la montagne. L'éléphant a commencé à vivre dans cette grotte. Il n'avait pas d'amis ici. Il n'aimait pas être si seul. Souvent, il se souvenait de ses amis et des larmes commençaient à couler de ses yeux, Drip Drip Drip Drip ! Plus les larmes coulaient de ses yeux, plus ses yeux devenaient petits. Au bout de quelques jours, ses larmes se sont transformées en diamants. La lumière des diamants se répandit au loin à l’extérieur de la grotte.

Un jour, alors que les fées se rendaient au pays des fées pour rencontrer leur reine, elles virent de la lumière sortir de la grotte. Lorsqu’elle s’approcha de la grotte, ses yeux ne pouvaient pas s’ouvrir à cause de la lumière. Pendant ce temps, ils entendaient les sanglots de l'éléphant jaune. Elle a crié : « Pilu Dada, Pilu Dada ». L'éléphant fut surpris et sortit de la grotte. En voyant les fées, il dansa de joie : « Chers amis, j'étais très triste sans vous. Les fées s'asseyaient sur le dos de l'éléphant et l'aimaient beaucoup. Ils ont convaincu l’éléphant de rester à nouveau dans son ancienne maison près de la vallée. L'éléphant devint alors très heureux. Il a sorti des diamants de la grotte. Il donna un diamant à chacune des fées et envoya les diamants restants à la reine.