Goldilocks and the Three Bears: British Fairy Tale

 Det hände för länge sedan. En liten flicka som heter 'Goldilocks' bodde med sin mamma i en by nära en skog. Hennes hår var gyllene och hade många lockar. Det var därför alla kallade henne "Guldlock".

Guldlock var väldigt busig och busig. Hon lydde aldrig sin mamma. En dag gick hon till skogen på en promenad utan att berätta för sin mamma.

Det fanns ett hus mitt i skogen, där tre björnar bodde – den stora björnen, den mellersta björnen och den lilla björnen.

Den dagen förberedde de alla tre frukost och tog fram den i sina respektive skålar och förvarade den på bordet. Frukosten var mycket varm. Så de lämnade honom för att svalka sig och gick en promenad i skogen.

Så snart de alla tre lämnat sitt hus, nådde Guldlocken sitt hus. Han knackade på dörren till deras hus. Men det var ingen hemma. Det var därför ingen öppnade dörren. Hon stod vid dörren en stund. Försökte sedan trycka på dörren. När dörren öppnades gick hon in.

När han gick in såg han att frukosten förvarades i tre skålar på ett bord. Först av allt smakade han den största skålen med frukost. Han var väldigt het. Det var därför han inte åt det. Sedan smakade han på den medelstora skålen med frukost, den var väldigt kall. Det var därför han inte ens åt den där frukosten. Äntligen smakade han den minsta frukostskålen, den var varken för varm eller för kall. Guldlock åt snabbt upp hela frukosten i den där skålen.

Hon var trött. Han såg tre stolar i närheten. Han bestämde sig för att sitta på stolen och vila en stund. Först och främst satte hon sig på den stora stolen. Den stolen var väldigt stor och hård. Så hon reste sig genast och satte sig på en annan stol. Den stolen var lite mindre än den första stolen och var väldigt mjuk. Det var därför hon inte satt på den heller. Den minsta stolen var fin, varken för hård eller för mjuk. Hon satte sig på den. Men den stolen kunde inte bära sin tyngd och gick sönder.

Sedan gick Guldlock upp för trappan. Det fanns tre sängar i ett rum: den största sängen, en medelstor säng och den minsta sängen.

Hon var trött och kände sig till och med sömnig efter att ha ätit frukost. Så hon la sig på den största sängen. Men den sängen var för stor och hård för honom. Hon reste sig upp och la sig på den medelstora sängen. Den sängen var väldigt mjuk. Så hon lade sig på den minsta sängen. Han var varken för hård eller för mjuk. Den sängen var bekväm. Så Guldlock somnade direkt.

Hon sov fortfarande när de tre björnarna kom tillbaka från skogen. De såg att han hade öppnat dörren till huset. Så fort han klev in, ropade Big Bear: "Hej, någon satt på min stol."

Den mellersta björnen skrek: "Någon satt också på min stol."

Lilla björn sa sorgset, "Någon satt på min stol också och han bröt min stol."

När de kom nära bordet för att äta frukost, ropade den stora björnen: "Hej, någon åt min frukost."

Den mellersta björnen sa: "Någon åt min frukost också."

Lilla björn grät och sa: "Någon åt upp all min frukost."

Efter det gick de upp alla tre. Efter att ha nått sitt rum morrade den stora björnen: "Någon sov på min säng."

Den mellersta björnen sa också: "Någon sov också på min säng."

Den lilla björnen ropade högt: "Någon sover på min säng."

Guldlock vaknade efter att ha hört ljudet. När han öppnade ögonen såg han tre björnar framför sig. Hon skrek högt av rädsla och hoppade ut genom fönstret. Det låg en hög med gräs nedanför, hon föll på den.

Då hade alla tre björnarna också nått botten. När Guldlocken såg dem, skrek de igen och började springa mot skogen.

De tre björnarna började jaga honom. Guldlock tröttnade på att springa. Han började känna att hans död var säker idag. Men så kom hans mamma dit och letade efter honom. Hon skrämde bort de tre björnarna genom att skrämma dem med brinnande ved och tog hem Guldlocken säkert.

Efter att ha kommit hem lovade Goldilocks sin mamma att hon skulle bli ett bra barn. Hon kommer alltid att lyda sin mamma och kommer aldrig att gå till någons hus utan att fråga.