Kaumudi: Vikramaditya y Pishachini: Simhasana Battisi

 La historia contada por el séptimo alumno Kaumudi es la siguiente:

Un día, el rey Vikramaditya estaba durmiendo en su dormitorio. De repente su sueño fue interrumpido por un grito lastimero. Cuando escuchó con atención, el sonido de un llanto provenía del río y una mujer lloraba. Vikram no podía entender qué tipo de dolor estaba obligando a una mujer de su reino a llorar amargamente durante tanto tiempo. Inmediatamente vistió el atuendo real y caminó en la dirección del sonido con la espada colgando de su cintura. Después de llegar a las orillas de Kshipra, supieron que el sonido provenía del bosque situado en la otra orilla del río. Inmediatamente saltó al río y nadó hasta la otra orilla. Luego mientras caminábamos llegamos al lugar de donde venía el sonido del llanto. Vio a una mujer sentada entre los arbustos llorando.

Le preguntó a la mujer el motivo del llanto. La mujer dijo que había contado su situación a muchas personas, pero fue en vano. El rey le aseguró que haría todo lo posible para ayudarle. Entonces la mujer dijo que era la esposa de un ladrón y cuando la atraparon, el policía de la ciudad la había colgado boca abajo en un árbol. El rey le preguntó si no estaba contento con esta decisión. A esto la mujer dijo que no tenía ninguna objeción a la decisión, pero que no podía ver a su marido colgado con hambre y sed. Como en Nyaya no se discute si él debe permanecer hambriento o sediento, ella quiere darle comida y agua.

Vikram preguntó por qué no había hecho esto hasta ahora. A esto la mujer dijo que su marido estaba colgado a tal altura que no podía alcanzarlo sin la ayuda de alguien y que, por miedo al rey, nadie estaba dispuesto a ayudar al castigado. Entonces Vikram dijo que puede ir con él. En realidad, esa mujer era un vampiro y la persona que fue ahorcada no era su marido. Quería comérselo subiéndose a los hombros del rey. Cuando Vikram se acercó a ese árbol, mordió a esa persona. Satisfecho, le pidió a Vikram que le pidiera lo que quisiera. Vikram dijo que debería proporcionar Annapurna para que su pueblo nunca pase hambre. Ante esto, la vampira dijo que no estaba en su poder darle el Annapurna, pero que su hermana sí podía. Vikram lo acompañó hasta la orilla del río donde había una cabaña.

Cuando el Vampiro llamó, salió su hermana. Le presentó al rey a su hermana y le dijo que Vikramaditya es el legítimo propietario del Annapurna, por lo que debería concederle el Annapurna. Su hermana felizmente le regaló el Annapurna. Vikram partió hacia su palacio con Annapurna. Para entonces ya era de mañana. En el camino me encontré con un brahmán. Pidió comida en forma de limosna al rey. Vikram le pidió a Annapurna Patra que alimentara al brahmán hasta el contenido de su corazón. De hecho, a los brahmanes se les presentaban varios tipos de platos. Cuando el brahmán hubo comido hasta saciarse, el rey quiso darle Dakshina. El brahmán había visto el milagro del recipiente del Annapurna con sus propios ojos, por lo que dijo: "Si quieres dar Dakshina, entonces dame este recipiente como Dakshina, para que no tenga que extender mi mano a nadie para comer. " Sin dudarlo, Vikram le entregó el recipiente en ese mismo momento. El brahmán bendijo al rey, se fue y regresó a su palacio.