Monday, October 2, 2023

Sunayana: La caza del león feroz: Sinhasan Battisi

 Decimocuarto Alumno - La historia contada por Sunaina es la siguiente-


El rey Vikramaditya era un océano de todas las virtudes humanas. No había nadie más justo, generoso y abnegado como él. Aparte de estas cualidades humanas, tenía otra cualidad. Eran grandes cazadores y podían matar incluso a los animales más feroces incluso cuando estaban desarmados. Se enteraron de que un león feroz estaba causando muchos estragos y se había comido a muchas personas, así que hicieron un plan para cazar a ese león y se lanzaron a cazar. Tan pronto como entró en el bosque, vio un león y puso su caballo detrás del león. El león entró en un denso matorral a cierta distancia. El rey saltó de su caballo y empezó a buscar al león. De repente, el león se abalanzó sobre ellos y lo atacaron con sus espadas. Debido a los arbustos, el ataque no se pudo realizar con toda su fuerza, pero el león resultó herido, rugió, se retiró y desapareció en el denso bosque.


Corrieron detrás del león tan rápido que lo dejaron lejos de sus compañeros. El león volvió a esconderse entre los arbustos. El rey inició su búsqueda entre los arbustos. De repente el león atacó al caballo del rey y le causó profundas heridas. El caballo relinchó de miedo y dolor, entonces el rey se volvió. Una fuente de sangre brotó de las heridas del caballo. El rey salvó al caballo del segundo ataque, pero la sangre que fluía le preocupaba. Querían llevarlo a un lugar seguro para protegerlo del león, así que siguieron adelante con él. No tenía sentido de orientación en ese denso bosque. En un lugar vio fluir un pequeño río. Acababan de llevar el caballo al río cuando el caballo murió debido a una hemorragia excesiva.


El rey se llenó de tristeza al verlo morir. La noche comenzaba a oscurecer, por lo que pensaron que sería prudente no continuar. Se apoyó contra un árbol y comenzó a aliviar su fatiga. Después de unos momentos, su atención se dirigió hacia la conmoción en la corriente del río y vio a dos personas peleando sosteniendo un pez flotante de ambos lados. Mientras peleaban, ambos llevaron el cadáver a la orilla. Vieron que uno de ellos era un Kapalika de aspecto horrible que llevaba una guirnalda de glande humano y el otro era un Betal cuya parte superior de la espalda parecía volar sobre el río. Ambos estaban haciendo valer sus derechos sobre ese cadáver. Kapalik dijo que había atrapado este cadáver para la meditación tántrica y Betal quería satisfacer su hambre comiéndose ese cadáver.


Ninguno de los dos estaba dispuesto a renunciar a su reclamo. Al ver a Vikram frente a él, quiso entregarle la responsabilidad de la justicia, pero Vikram mantuvo su condición. En primer lugar, su decisión será aceptable para ambos y, en segundo lugar, le pagarán una tarifa para que se haga justicia. Kapalik le dio un bolso como pago, lo cual fue milagroso y podía darle cualquier cosa a pedido. Betal le dio un trozo de madera de Mohini que se podía hacer invisible frotándolo con sándalo. Le dio su caballo muerto a Betal para satisfacer su hambre y su cadáver a Kapalik para Tantra Sadhana. Ambos quedaron muy contentos con esta justicia y se fueron satisfechos.


Había llegado la noche y el rey tenía mucha hambre, así que pidió comida de la bolsa. Se presentaron varios tipos de platos y el rey sació su hambre. Luego frotó el trozo de madera Mohini y le aplicó sándalo y se volvió invisible. Ahora ya no corren peligro por ningún animal salvaje depredador. A la mañana siguiente recordó los dos Betalas que le había dado Kali y llegó a la frontera de su reino. De camino al palacio se encontraron con un mendigo que tenía hambre. El rey inmediatamente le dio la bolsa que contenía a Kapalik para que no tuviera que enfrentar escasez de alimentos durante toda su vida.

No comments:

Post a Comment

Selena Gomez: Trend "new face"

 Selena Gomez has consistently trended for her evolving personal style and, more recently, for her evolving beauty look, which has sparked w...