Feindschaft von Krähen und Eulen: Geschichte von Panchatantra

 Einmal versammelten sich alle Vögel wie Schwäne, Papageien, Reiher, Kuckucke, Chataks, Tauben, Eulen usw. und teilten ihnen mit, dass ihr König Vainteya nur mit der Hingabe an Vasudev beschäftigt sei; Es gibt keine Möglichkeit, sie vor Krankheiten zu schützen; Deshalb sollte ein anderer Vogelkönig gewählt werden. Nach mehreren Tagen der Versammlung wählten alle einstimmig die schönste Eule zum König.

Die Vorbereitungen für die Weihe begannen, Weihwasser wurde von verschiedenen Wallfahrtsorten gebracht, Edelsteine wurden auf den Thron gesetzt, goldene Töpfe wurden gefüllt, Mangal-Rezitation begann, Brahmanen begannen, die Veden zu rezitieren, Tänzer bereiteten sich auf den Tanz vor; Ulukraj wollte gerade auf dem Thron sitzen, als irgendwo eine Krähe kam.

Die Krähe fragte sich, was das für eine Zeremonie sei? Wozu dient dieses Fest? Sogar die Vögel waren überrascht, als sie die Krähe sahen. Niemand hatte ihn angerufen. Dennoch hatte er gehört, dass die Krähe der klügste Pseudopolitikvogel sei; Deshalb versammelten sich alle Vögel um ihn, um ihn zu befragen.

Als die Krähe von der Krönung von König Uluk hörte, sagte sie lachend: „Diese Wahl war nicht richtig. In der Gegenwart wunderschöner Vögel wie Pfau, Schwan, Kuckuck, Storch, Chakravak, Shhuk usw., der blinden Eule und des unangenehmen Vogels mit den krummen Ohren.“ Nase wurden zum König gewählt. Es ist nicht richtig, ihn zu machen. Er ist von Natur aus wütend und verbittert. Dann sitzt gerade jetzt der König von Vainteya. Den Thron während der Herrschaft eines Königs einem anderen zu überlassen, ist destruktiv. Es gibt nur eine Sonne auf der Erde; er erleuchtet die ganze Welt mit seiner Aura. Tut dies. Wenn es mehr als eine Sonne gibt, kommt es zur Zerstörung. Bei der Zerstörung gehen viele Sonnen hervor; sie bringen nur Unglück in die Welt, kein Wohlergehen. Da ist nur ein König. Nur durch das Chanten seines Namens ist die Arbeit erledigt. Werde.

„Wenn du einen bescheidenen, faulen, feigen, süchtigen und verleumderischen Vogel wie eine Eule zum König machst, wirst du zerstört.

Als sie die Worte der Krähe hörten, gingen alle Vögel weg, ohne die Eule zu krönen. Nur die Eule, ihre Freundin Krikalika und die Krähe warteten noch auf die Salbung. Die Eule fragte: „Warum wurde ich nicht ordiniert?“

Krikalika sagte: „Freund! Eine Krähe kam und verdarb die Farbe. Alle anderen Vögel sind weggeflogen, nur diese Krähe sitzt hier.“

Dann sagte die Eule zur Krähe: „Böse Krähe! Was habe ich dir getan, dass du meine Arbeit behindert hast. Von heute an werde ich eine Erbfeindschaft dir gegenüber haben.“

Mit diesen Worten entfernte sich die Eule von dort. Die Krähe blieb ganz besorgt da sitzen. Er dachte: „Ich habe ohne Grund Feindseligkeit mit der Eule angenommen. Es ist auch schmerzhaft, sich in die Angelegenheiten anderer einzumischen und die bittere Wahrheit zu sagen.“

Als die Krähe das dachte, entfernte sie sich von dort. Seitdem herrscht zwischen Krähen und Eulen eine natürliche Feindschaft.