Sabio y ratón: Historia de Panchatantra

 Había un templo del Señor Shiva cerca de una ciudad del sur llamada Mahilaropayam. Un santo sabio vivía allí y cuidaba el templo. Iban a la ciudad todos los días a pedir limosna y regresaban por la noche a buscar comida. Recogían más de lo que necesitaban y ponían el resto en vasijas y lo distribuían entre los trabajadores pobres quienes a su vez limpiaban el templo y lo decoraban.

En el mismo ashram, una rata también vivía en su madriguera y solía robar algo de comida del cuenco todos los días.

Cuando el sabio se dio cuenta de que una rata estaba robando comida, intentó todo lo posible para detenerla. Colocaron el cuenco lo suficientemente alto para que la rata no pudiera alcanzarlo, e incluso intentaron ahuyentar a la rata con un palo, pero la rata de alguna manera encontraba una manera de alcanzar el cuenco y robar algo de comida.

Un día, un monje vino a visitar el templo. Pero el sadhu se centró en matar a la rata con el palo y ni siquiera pudo encontrarse con el mendigo, considerándolo como un insulto. El mendigo dijo enojado: "Nunca volveré a tu ashram porque parece que aparte de hablar conmigo, Otras cosas son más importantes para ti." Al parecer."

El monje le cuenta cortésmente sus problemas con la rata, cómo la rata de alguna manera logra robarle comida: "Esta rata puede derrotar a cualquier gato o mono si se acerca a mi plato. ¡Eso es todo! He probado de todo pero cada vez me roba la comida de una forma u otra.

El mendigo comprendió los problemas del monje y le aconsejó: "Debe haber alguna razón detrás de tanta fuerza, confianza y alegría de la rata".

Estoy seguro que debe haber almacenado mucha comida y por eso la rata se siente grande y esto le da el poder de saltar alto. El ratón sabe que no tiene nada que perder y por eso no tiene miedo”.

Así, el monje y el mendicante concluyen que si logran llegar a la madriguera de la rata podrán acceder a la reserva de comida de la rata. Decidieron que a la mañana siguiente seguirían al ratón y llegarían a su madriguera.

A la mañana siguiente siguen al ratón y llegan a la entrada de su madriguera. Cuando empiezan a cavar, ven que la rata ha hecho una enorme reserva de granos, inmediatamente el monje recoge toda la comida robada y la lleva al templo.

Al regresar, la rata estaba muy triste al ver que le faltaban todos los granos y quedó profundamente impactado por esto y perdió toda confianza.

Ahora el ratón no tenía reservas de comida, pero por la noche decidió volver a robar comida del cuenco. Pero cuando intentó alcanzar el cuenco, cayó con un ruido sordo y se dio cuenta de que ya no tenía fuerzas ni confianza.

Al mismo tiempo el monje también lo atacó con un palo. De alguna manera la rata salvó su vida y logró escapar y nunca regresó al templo.

"Si tampoco nos faltan recursos, nunca nos faltarán poderes asombrosos y confianza en nosotros mismos".